L'hora del conte: "El pare de sucre" i "L'home del paraigua"

La pimera història d'aquest capítol és per als més petits de la casa. Porta per títol "El pare de sucre". El seu autor és Joan Armenguer Herrero, un doctor en filologia catalana, dissenyador gràfic, il·lustrador, periodista i autor de novel·les infantils i jovenils que resideix a Itàlia. L'autor de la segona proposta, "L'home del paraigua", no necessita gaire presentació en el món de la literatura. El gal·lès Roald Dahl (responsable, entre altres, de "Charlie y la fábrica de chocolate") explica aquí una història bastant divertida entre una mare i la filla.