Els Joglars recuperen "El coloquio de los perros" i porten Cervantes al Teatre Comunal

Joglars actualitza "El coloquio de los perros" que Cervantes va publicar al 1613. Dos gossos, Cipión i Berganza, dotats de parla dónen una visió moral i ética de la raça humana. El director, Ramon Fontserè, destaca que "és la visió d'aquests dos gossos savis de la hipocresia i les misèries humanes".

Joglars s´ha permès algunes llicències en l´obra com la feminització del personatge de Berganza. En la visió ridícula de l´humà utilizen màscares, aquestes insipirades en les de la "Torna", l´obra que li va valdre l'empresonament al seu aleshores director Albert Boadella. L'actriu Dolors Tuneu explica que "aquesta estridència et dóna un joc molt contrastat amb la interpretació dels gossos, que és molt minimalista".

I tot passa en un element central, una plataforma de fusta amb un banc capaç de trasladar al públic als llocs més inimaginables, com "una gossera, espais més onírics i un bosc preciós", detalla la dramaturga, escenògrafa i ajudant de direcció, Martina Cabanas, qui posa en relleu que "la idea de l'espai és molt senzilla i permet que els actors no surtin mai d'escena durant l'hora i mitja".

"El coloquio de los perros" que es programa amb la col·laboració de l'ambaixada espanyola es representa avui al Teatre Comunal a 2/4 de 10 del vespre.

Informa: Rosa Alberch Imatge: Crsitina Jubete